3. EPS-Import von Dateien die mit Corel-Draw erzeugt wurden

Dieser Import ist allgemein verwendbar für das EPS-Format (Encapsulated Postscript), wie es von vielen Grafik- und Textprogrammen hergestellt bzw. exportiert werden kann.
Die Übernahme von geschwungenen Bezier-Kurven erfolgt mit einer Aufteilung der Kurven in glatt ineinander übergehende Kreisbögen, wobei die maximale Abweichung zur Originalkurve einstellbar ist. Diese Kurventoleranz stellen sie im Menü Optionen unter Voreinstellungen ein.

Geometrien und Text können von Corel-Draw übernommen werden, ohne auf Notlösungen wie den HPGL-Export von Corel-Draw zurückgreifen zu müssen.
Beim HPGL-Export aus Corel-Draw werden Kurven  nur aus Vektorstückchen angenähert.

Der EPS-Import enthält eine spezielle Abstimmung auf EPS-Dateien, wie sie von Corel-Draw bei der Einstellung  "Datei Export"   im Format  "EPS platzierbar"  exportiert werden:

Nachdem sie eine Zeichnung in Corel-Draw erstellt bzw. geladen haben, wählen Sie dort den Menüpunkt Datei Exportieren. Es öffnet sich der Dialog Export.
Wählen Sie dort den Pfad für die zu erzeugende Datei an und geben Sie einen Dateinamen ein. Es ist praktisch, als Pfad das Import-Verzeichnis von BESgrav zu wählen, siehe Menü Optionen Verzeichnisse.
In der Liste  Aufzulistender Dateityp   wählen Sie EPS (Platzierbar), *.eps aus.
Klicken Sie das Feld Nur markierte an, werden nur die zur Zeit auf dem Bildschirm markierten Objekte exportiert.
Drücken Sie nun auf OK so erscheint ein weiterer Dialog EPS-Export
Aktivieren Sie hier Text Als Text, wenn der Text aus Corel-Draw in BESgrav weiterhin als Text bearbeitet werden soll. Sie können den Text dann nach dem Import mit allen Funktionen des BESgrav-Text-Tools bearbeiten, also z.B. Zeichensatz, Schrifthöhe, Verzerrung, Spationierung usw. ändern.
Achtung:
Für die Einstellung 'Text Als Text' muss der Text einfarbig gefüllt werden.
Das Feld Schriftarten einbeziehen darf nicht aktiviert sein.
Die Einstellung bewirkt, dass die im Bild verwendeten Zeichensätze als Programm in der EPS-Datei gespeichert werden. Diesen Programm-Code kann BESgrav nicht lesen. Es beendet dann den Import mit einer Fehlermeldung.
Haben Sie für Text in Corel-Draw vor dem EPS-Export das Menü Anordnen und dort  Umwandeln in Kurven benutzt, so ist die Auswahl  'Text Als Text'  nutzlos, da der Text schon gewandelt in Kurven vorliegt.
Der Text kann dann auch ohne Füllung exportiert werden.
Teilweise kann es jedoch vorkommen, dass ein Text in zwei Texte aufgeteilt wird; der erste große Buchstabe eines Wortes ist ein Text, der Rest des Wortes ist der zweite Text.

BESgrav verwendet nach Möglichkeit die gleichen TrueType-Zeichensätze wie in Corel-Draw. Um für alle bei Ihnen aktuell unter Windows installierten TrueType-Zeichensätze eine automatische Übernahme zu erreichen, benutzen Sie im Import-Dialog den Button  KONT.INI und CORELFNT.INI  aktualisieren.
Zur Wirkungsweise dieser Einstellung siehe unten bei 'Hinweis für erfahrene Corel-Draw-Anwender'.
Trifft BESgrav beim Import trotzdem auf einen bisher unbekannten Zeichensatz-Namen, z.B. weil Sie nach diesem Aktualisieren einen Zeichensatz zusätzlich installiert und in Corel-Draw benutzt haben, so bekommen Sie eine Anfrage, z.B. "Fehler mit Zeichensatz", "Bitte für Zeichensatz <Helvetika> zu Text <Radius> eine Ersetzung angeben".
Danach wählen Sie im Dialog Schriftart einen installierten TrueType- Zeichensatz als Ersetzung für den angezeigten Text mit unbekanntem Zeichensatz aus.
Zusätzlich werden Sie im Dialog INI-Eintrag mit "Soll diese Ersetzung gespeichert werden ?" gefragt, ob die Auswahl nur für den gerade angezeigten Text wirken soll, oder ob diese Auswahl auch bei jedem weiteren Text mit dem unbekannten Zeichensatz benutzt werden soll.
Für letzteren Fall antworten Sie mit Ja, woraufhin sich BESgrav die Zeichensatz-Namensersetzung in der Datei "KONT.INI" im BESgrav-Verzeichnis auch für weitere EPS-Importe merkt.

Mit der Einstellung   Text Als Kurven wird Text wie andere beliebige Linien- und Kurvenzüge behandelt, d.h. die Bezierkurven der Textzeichen werden als Folge glatt ineinander übergehender Kreisbögen importiert.
Sie können dadurch im BESgrav mit Hilfe der Element bearbeiten - Tools z.B. die Form einzelner Zeichen direkt Elementweise ändern.
Achtung:
Für die Einstellung 'Text Als Kurven' darf der Text keine Umrisslinie haben.
Im Feld Bildkennsatz sollte Überschrift einbeziehen nicht angekreuzt werden.
Auch andere Programme als Corel-Draw sollten möglichst keine Vorschau-Bilder (Bitmaps) in die EPS-Datei schreiben.
Verwenden Sie keine Füllmuster.
Verwenden Sie keine Bilder (Bitmaps, Pixelgrafik) in der Zeichnung, sie werden überlesen.
Linienstärken und Farben werden nicht berücksichtigt.
Der EPS-Import arbeitet z.B. auch mit dem EPS-Export anderer Programme,
z.B. von Adobe Illustrator, Micrografx Designer und Aldus Freehand zusammen.
Da Postscript aber eine sehr umfangreiche Sprache ist, kann es mit bestimmten Programmen und Export-Einstellungen zu Problemen kommen.
Wenden Sie sich dann bitte an uns, so dass wir den BESgrav-EPS-Export auch für Ihren Anwendungsfall nutzbar machen können.

- Sichern Sie eine Kopie der Datei KONT.INI aus dem BESgrav-Verzeichnis.
- Ändern Sie den Abschnitt der Datei KONT.INI nach der Zeile "[EPS_FONTS]":
- Listen Sie hier dieselben TrueType-Zeichensatznamen in folgender Form auf:
Schrift1=Arial
Schrift2=Courier New
Schrift3=Times New Roman

Die Änderung dieser beiden INI-Dateien kann auch automatisch vom Gravierprogramm erledigt werden, wobei alle zur Zeit installierten TrueType-Schriften eingetragen werden.
Zum Zeitpunkt des Imports in das Gravierprogramm müssen die verwendeten TrueType-Schriften natürlich auch noch installiert sein.

Zurück zum Anfang

4. EPS-Import von Dateien des Adobe-Illustrator

Import von EPS-Dateien des Adobe Illustrator

Damit Zeichnungen vom Adobe Illustrator nach BESgrav übernommen werden können, müssen sie im Illustrator richtig vorbereitet werden:

Da im Gravierprogramm nur Konturen bzw. Pfade weiterverarbeitet werden, müssen nun alle Linien in Flächen umgewandelt werden.  Verwenden Sie dazu bitte das Menü  Konturen nachzeichnen.
Die Originallinien sollten danach gelöscht werden, so dass nur noch die Flächen übrig bleiben.
Texte bearbeiten Sie bitte mit dem Menü Texte in Pfade umwandeln.
Um die Richtigkeit der Flächen zu kontrollieren, können Sie mit dem Menü Ansicht - Zeichnung   die Flächen-Pfade erkennen und ggfs. mit dem Menü Konturen nachzeichnen    erneut ändern.
Es sollten danach keine einzelnen Linien zu erkennen sein.

Jetzt wird die Zeichnung mit dem Menü  Speichern unter   als EPS-Datei gespeichert.  Für die Speicherung stehen verschiedene Illustratorversionen zur Auswahl. Für das Gravierprogramm eignen sich davon Adobe Illustrator 1.1, 88, 3.2, und 4.0.
Geben Sie der Datei einen kurzen Dateinamen mit maximal 8 Zeichen vor dem Punkt.
Nur bei MacIntosh-Rechnern:  ergänzen Sie den Dateinamen nach dem Punkt mit der Endung ".EPS".

In der EPS-Datei kann für Kontroll- und Anzeigezwecke zusätzlich ein Bild (Bitmap) gespeichert werden.  Um die Datei nicht unnötig zu vergrößern sollten Sie die Auflösung mit 1 Bit pro Pixel, also schwarz-weiß wählen. Das reicht aus, da die Datei nur noch Pfade enthält.  Bei Adobe Illustrator auf MacIntosh-Rechnern sollte das Bild im IBM-PC-Format gespeichert werden, damit es am PC angesehen werden kann.

Wir hoffen, dass Ihnen dieser Hinweis die Arbeit erleichtern wird.

Zurück zum Anfang